Gramática - Semana 9

Aprende las reglas gramaticales de esta semana. ¡La gramática holandesa es lógica, ya verás!

Contenido:

1. Los adjetivos: declinación y posición 2. Comparativos y superlativos 3. Expresar opiniones y preferencias

Los adjetivos: declinación y posición

En holandés, los adjetivos que van DELANTE del sustantivo suelen llevar una "-e" extra: "de grote man" (el hombre grande), "het grote huis" (la casa grande). EXCEPCIÓN: con "een" + palabra "het" en singular, NO se añade "-e": "een groot huis" (una casa grande). Los adjetivos que van DESPUÉS del sustantivo (con verbo) NUNCA llevan "-e": "Het huis is groot."

Ejemplos:

🇳🇱

De grote stad.

La ciudad grande. (de-woord → +e)

🇳🇱

Het mooie museum.

El museo bonito. (het-woord con "het" → +e)

🇳🇱

Een mooi museum.

Un museo bonito. (het-woord con "een" → SIN e)

🇳🇱

Het museum is mooi.

El museo es bonito. (después del verbo → SIN e)

🇳🇱

Een grote stad.

Una ciudad grande. (de-woord con "een" → +e)

Consejo:

La regla simplificada: SIEMPRE añade "-e" al adjetivo antes del sustantivo, EXCEPTO cuando es "een" + het-woord en singular. "Een groot huis" pero "een grote tuin". Después del verbo, nunca "-e": "Het huis is groot."

Comparativos y superlativos

Para comparar: adjetivo + "-er" (comparativo) y "het" + adjetivo + "-st(e)" (superlativo). "Groot → groter → het grootst(e)". "Mooi → mooier → het mooist(e)". Para comparar: "...is groter dan..." (es más grande que). Algunos irregulares: "goed → beter → het best(e)" (bueno → mejor → el mejor), "veel → meer → het meest(e)" (mucho → más → lo más).

Ejemplos:

🇳🇱

Amsterdam is groter dan Utrecht.

Ámsterdam es más grande que Utrecht.

🇳🇱

Dit museum is het mooiste van Nederland.

Este museo es el más bonito de los Países Bajos.

🇳🇱

Kaas is lekkerder dan brood.

El queso es más sabroso que el pan.

🇳🇱

Dit is het beste restaurant.

Este es el mejor restaurante.

Consejo:

"Dan" es "que" en comparaciones: "groter DAN" = "más grande QUE". Los irregulares más importantes son: goed-beter-best, veel-meer-meest, weinig-minder-minst. ¡Igual que good-better-best en inglés!

Expresar opiniones y preferencias

Para hablar de cultura necesitas expresar opiniones: "Ik vind..." (opino/me parece), "Ik vind het leuk om..." (me gusta...), "Ik hou van..." (me encanta/amo...), "Ik vind het interessant dat..." (me parece interesante que...). "Vinden" es el verbo más versátil para dar opiniones en holandés.

Ejemplos:

🇳🇱

Ik vind Koningsdag heel leuk.

Me parece muy divertido el Día del Rey.

🇳🇱

Ik hou van Nederlandse kaas.

Me encanta el queso holandés.

🇳🇱

Ik vind het gezellig om samen te eten.

Me parece agradable comer juntos.

🇳🇱

Ik vind de tulpen heel mooi.

Me parecen muy bonitos los tulipanes.

Consejo:

"Ik vind" es tu verbo estrella para opiniones. Literalmente significa "yo encuentro". "Ik vind het leuk" = lo encuentro divertido = me gusta. "Ik vind het niet leuk" = no me gusta. ¡Úsalo para todo!