Comprensión Lectora
En este examen leerás textos sencillos en holandés y responderás preguntas sobre ellos. Los textos son del tipo que encuentras en la vida diaria: anuncios, cartas, correos electrónicos y artículos cortos. El nivel es A2, lo que significa que no necesitas entender cada palabra, sino captar la idea principal y encontrar información específica. ¡Con práctica, se vuelve muy natural!
¿Qué esperar?
El examen dura 65 minutos y se realiza en computadora
Leerás entre 20-25 textos de diferentes tipos y longitudes
Cada texto viene con una o más preguntas de opción múltiple
Los textos van de muy cortos (señales, anuncios) a más largos (artículos, cartas)
No necesitas entender todas las palabras: busca la información que te piden
Las preguntas están en holandés sencillo con opciones claras
Puedes volver a leer el texto cuantas veces necesites dentro del tiempo
Necesitas aproximadamente un 60% correcto para aprobar
Formato del Examen: Tipos de Textos
Los textos del examen son muy similares a lo que encuentras en tu vida diaria en los Países Bajos. Aquí están los tipos principales con ejemplos y consejos para cada uno.
Señales y letreros
- •Señales en estaciones de tren
- •Carteles en hospitales y oficinas
- •Instrucciones en máquinas expendedoras
Tip: Presta atención a palabras como verboden (prohibido), uitgang (salida), ingang (entrada)
Menús y listas
- •Menús de restaurantes
- •Listas de precios
- •Horarios de transporte público
Tip: Busca las palabras clave: prijs (precio), tijd (hora), dag (día)
Anuncios y publicidad
- •Anuncios de trabajo
- •Ofertas en supermercados
- •Anuncios de alquiler de vivienda
Tip: Identifica: qué se ofrece, dónde, cuándo y cuánto cuesta
Cartas y correos
- •Cartas del gemeente (ayuntamiento)
- •Correos de la escuela de los niños
- •Cartas del médico o seguro
Tip: Lee primero quién envía la carta y cuál es el asunto principal
Artículos cortos
- •Noticias sencillas
- •Artículos de revistas para principiantes
- •Textos informativos sobre servicios
Tip: Lee el título y la primera frase de cada párrafo para captar la idea principal
Formularios
- •Formularios de inscripción
- •Formularios médicos
- •Solicitudes de servicios
Tip: Familiarízate con: naam (nombre), adres (dirección), geboortedatum (fecha de nacimiento)
Consejos de Estudio
- ✦Lee en holandés todos los días, aunque sea 10 minutos. Empieza con textos muy cortos.
- ✦Lee las señales y carteles cuando estés en la calle, la estación o el supermercado.
- ✦No busques cada palabra en el diccionario: intenta entender por contexto primero.
- ✦Suscríbete a NOS Nieuws in Makkelijke Taal (noticias en holandés fácil).
- ✦Lee primero la pregunta y luego busca la respuesta en el texto. Es más eficiente.
- ✦Aprende palabras de pregunta: wie (quién), wat (qué), waar (dónde), wanneer (cuándo), waarom (por qué).
- ✦Practica con formularios reales: del gemeente, del médico, de la biblioteca.
- ✦Lee los folletos del supermercado: tienen texto simple con imágenes que ayudan.
- ✦Usa la técnica de scanning: busca información específica sin leer todo el texto.
- ✦Practica con el examen de ejemplo (oefenexamen) en inburgeren.nl. Es gratuito.
Ejemplos de Práctica
Lee cada texto en holandés e intenta responder la pregunta. Las respuestas correctas están marcadas en verde.
Anuncio en el supermercado
AANBIEDING! Deze week bij Albert Heijn: verse aardbeien €1,99 per bakje. Alleen geldig van maandag t/m zondag. Maximaal 3 per klant.
¿Cuántas cajas de fresas puedes comprar como máximo?
Cartel en la estación
LET OP: Werkzaamheden op het spoor. Treinen tussen Utrecht en Amsterdam rijden niet op zaterdag 15 en zondag 16 maart. Neem de bus (lijn 300) als alternatief.
¿Qué deben hacer los pasajeros el sábado y domingo?
Correo electrónico
Beste mevrouw García, Uw afspraak bij de huisarts is verplaatst naar donderdag 20 maart om 10:30. Kunt u dit bevestigen? Bel ons op 020-555-1234. Met vriendelijke groet, Huisartsenpraktijk De Linde.
¿Qué debe hacer la señora García?
Vocabulario Clave para la Lectura
Recursos para estudiar
Practica tu lectura en holandés con estos recursos accesibles y gratuitos.
NOS Nieuws in Makkelijke Taal
Oefenexamen Leesvaardigheid
Folders de supermercados
Bibliotheek (biblioteca local)